ساوه خبر |اخبار ساوه

شعر بو داغین باشینا باخ…از اشعار سنتی شاهسون

بو داغین باشینا باخ قاریامیش قیشی نا باخ من تاپدیم یاد آپاردی فلگین ایشی نه باخ قله کوه و زمستان پربرف  آن را بنگر کار روزگار را ببین رنج یافتن او را من کشیدم اما نصیب دیگری...

بیشتر ...

شعر مرد سوزو سوزدن آلار…از اشعار سنتی شاهسون

مرد سوزو سوزدن آلار آت گوجون دیزدن آلار ماهیر اووچو توش باخا نشانی گوزدن آلار انسان عاقل حرف را از حرف و اسب نیرویش را از زانوانش میگیرد و یک شکارچی ماهر با نگاه دقیقش شکار...

بیشتر ...

شعر قارشیدا ایمام زادا…از اشعار سنتی شاهسون

قارشیدا  ایمام زادا گلیرم سنه دادا آل من نن اتک سن نن سودیگیم ورمه یادا ای امام زاده ای که مرقدت در کوهپایه است برای دادرسی به تو متوسل میشوم دستم به دامانت مرا یاری کن تا معشوقه ام نصیب دیگری...

بیشتر ...

شعر باغچا دا بار تو کندی…از اشعار سنتی شاهسون

باغچادا بار تو کندی هیوای نان نار توکندی نه سندن بو گوزل لیک نه مندن زار توکندی در داخل باغچه میوه های درختان به و انار تمام شده اما زیبایی تو و آه و زار من تمام شدنی...

بیشتر ...

شعر عاشیق سوزون گیزله دی…از اشعار سنتی شاهسون

عاشیق سوزون گیزله دی سوزون دوزون گیزله دی سن باغچایا گیرنده گول لر اوزون گیزله دی انسان عاشق سر عشق خود را پنهان میکند و زمانی که تو وارد باغچه میشوی گل ها نیز از خجالت خودشان پنهان...

بیشتر ...

شعر قارشیدا ایمام زادا…از اشعار سنتی شاهسون

قارشیدا ایمام زادا گلیرم سنه دادا ال من نن اتک سن نن سودیگیم ورمه یادا ای امامزاده ای  که مرقدتدر کوهپایه است برای دادرسی به تو متوسل میشوم دستم به دامانت مرا یاری کن تا معشوقه ام نصیب دیگری...

بیشتر ...

شعر دریادا دریالیخ وار…از اشعار سنتی شاهسون

دریادا دریالیخ وار سوودا اوینار بالیخ وار قول لاریی سال بوینوما دییل لر ایریلیخ وار در دریاها خطر وجود دارد و در اب هایش ماهی ها داعم در حرکت هستند تو با من مهربان باشمی گویند در دنیا جدایی هم...

بیشتر ...

شعرآیری لیقاداش آغلار…از اشعار سنتی شاهسون

آیری لیقاداش آغلار گوزلریم قان یاش آغلار یاریاردان آیری لاندا آغلاسا یاواش آغلار برای درد جدایی هم سنگ و هم چشمانم خون گریه میکند ولی چشمانم برای جدایی یار آهسته می...

بیشتر ...

شعر یاقیش یاقار گول اولار…از اشعار سنتی شاهسون

یاقیش یاقار گول اولار کروان کوچر یول اولار گوزوم یاری گورنده دیل توتولار لال اولار باران می بارد و در برکه جمع میشود کاروان هم به حرکت در می اید و به راه می افتد من هم هر زمان یار را میبینم زبانم بند می...

بیشتر ...

ضرب المثل همیشه سویون اخرین نان…

همیشه سویون آخرین نان و آدامینیره باخانین نان قورخ از ان نترس که های وهوی دارد از ان بترس که سر به زیر...

بیشتر ...

ضرب المثل پیشی گین آغزی…

پیشی گین آغزی اته چاتماز دیر ات قوخور گربه دهانش به گوشت نمیرسد میگوید...

بیشتر ...

ضرب المثل اومود بیل میردی گلین اولا…

اومود بیل میردی گلین اولا آتادا میندی امید نداشت عروس بشه حالا شده کدبانو و سوار اسب...

بیشتر ...

ضرب المثل سحر اوتونا یاری…

سحر اوتونا یاری مایان آخشام اوتونا یاری ماز انکس که از کودکی از زندگی بهره نبرد تا پایان عمر اواره...

بیشتر ...

ضرب المثل بش بارماخ بین اولماز…

بش بارماخ بیر اولماز هر بیرین کس سه ی قان چیخار پنج انگشت گرچه یکسان نیستند اما اعضای...

بیشتر ...

اشعار ترکی | شعر ترکی | شعر در مورد ایل شاهسون

یاز ائلین آیلار تئلینی موتلو تاراقلار شَسَون کونلو ایپک تئللی بولودلاردا ماراقلار شَسَون   یاز قورو چایلار گوزینی قویماز آریق لیقدا باتا چینینی ارلیگ الینن شانلی دایاق لار شَسَون   قاجلارا قارشی...

بیشتر ...

گروه هالای ایل شاهسون | اجرای گروه هالای ایل شاهسون در جشنواره انار ساوه

اجرای زیبای گروه هالای ایل شاهسون در جشنواره انار...

بیشتر ...

شعر تیلیم خان در وصف آستانه

شعر ار حکیم تیلیم خان تیلیم خان دیر آستانه یین...   ای گویول گل طالیب اول سن تانی حی -اکبری! خلقتیندن خلق ائدیبدیر _ شمس وقمر اختری. خلق ائیله ییب موالید حئیوان- انسان.جین.پری. چهار فصل ایجاد ائیله ین سبزه...

بیشتر ...

شعر بعد از تو در وصف حضرت علی(ع) از تیلم خان

شاعر حکیم تیلیم خان سندن سورا کیمی تانیر تیلیم خان   وکیل-کارخانه صاحیب-دووران ساقی-کوثرسن قاسم الجنان حوکمویه فرمان شجر-عیرفان   عیرفان شجر قیلن دریا مورکب اولسا یازماز اوصافینی بیر دیوان ای...

بیشتر ...

شعر لطف واحسان از حکیم تیلیم خان

شاعر تیلیم خان لوطف واحسانییدن ایسترم درمان   افلاطونسن ظاهیر باطین دردیمه لطف واحسانییدن ایسترم درمان یاحی-سوبحان صاحیب-ائحسان حی-لامکان هست-بی نشان بی نشانسن یوخدور میثل ومیثالین موستقیمدور یولون...

بیشتر ...

شعر تیلیم خان در وصف هونر

شاعر حکیم تیلیم خان ای صاحب هونر   مظهر-خداسن ساقی کوثر کیم اولار سنین تک سولطان وسرور ای صاحب هنر   هونرین افضلدیر هر ذی حیاتدان اولماز سنین کیمی شاه-موطهر سید-اطهر   سید- اطهرسن هر خاص وعاما باری...

بیشتر ...